Teilnahmebedingungen
CLARINS Beauty Factory
1. Gewinnspiel
1.1 Das Gewinnspiel wird durchgeführt von CLARINS GmbH, Deutschland, 82319 Starnberg.
1.2 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist vom 30.05.2022 bis 31.07.2022 auf www.clarins.de möglich.
1.3 Die Teilnahme ist freiwillig, kostenlos und nicht an eine Kaufverpflichtung gekoppelt. Ein Einkauf erhöht die Gewinnchancen nicht. Die Teilnehmer (im Folgenden gelten Personenbezeichnungen gleichermaßen für Personen jeden Geschlechts) müssen lediglich die Kosten tragen, die mit der Teilnahme über das Internet verbunden sind (Nutzungsentgelt für Internetverbindung).
1.4 Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich die CLARINS GmbH das Recht vor, den Teilnehmer von dem Gewinnspiel auszuschließen. Gegebenenfalls kann in diesen Fällen nachträglich der Gewinn zurückgefordert werden.
2. Teilnahme/Ablauf
2.1 Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer, ein kurzes Formular mit Namen, Vorname und E-Mail ausfüllen, um bei erfolgreichem Spiel von dem Code profitieren zu können, der am Ende des Spiels angezeigt wird. Der Gewinn ist nur in Verbindung mit einem Einkauf auf Clarins.de erhältlich. Der Code ist mit allen auf Clarins.de gleichzeitigen Aktionen kombinierbar.
2.2 Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der GROUPE CLARINS und deren Angehörige sowie Mitarbeiter von mit der Abwicklung des Gewinnspiels beteiligten Unternehmen.
2.3 Es darf nur einmal pro Person teilgenommen werden. Eine Teilnahme über Gewinnspiel-Services, automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter oder sonstige Manipulationen sind nicht gestattet.
2.4 Eine Barauszahlung des Wertes des Gewinnes ist nicht möglich. Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar.
2.5 Die Clarins GmbH behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen ganz oder zeitweise auszusetzen oder zu beenden, wenn eine ordnungsgemäße Durchführung des Spiels aus technischen Gründen (z.B. Viren im Computersystem, Manipulationen oder Fehler in der Hard - und/oder Software) oder aus rechtlichen Gründen nicht gewährleistet werden kann. Aus einer Aussetzung und/oder vorzeitigen Beendigung können keine Ansprüche hergeleitet werden.
3. Datenschutz/Einwilligung zur Nutzung personenbezogener Daten
3.1 Voraussetzung für die Teilnahmen am Gewinnspiel ist, dass Sie sich mit Namen, Vornamen und E-Mail anmelden.
3.2 CLARINS speichert und verwendet Ihre zum Gewinnspiel erhobenen Daten für die Durchführung und Abwicklung dieses Gewinnspiels, also insbesondere für die Feststellung und die Übermittlung des Gewinns. Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten der Teilnehmer werden nach Durchführung des Gewinnspiels aus unseren aktiven Systemen gelöscht. Sie werden von uns nur für Rechtsverteidigungszwecke archiviert, längstens bis zur Verjährung denkbarer Ansprüche (regelmäßig drei Jahre). Rechtsgrundlage bildet Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO. Gewinnerdaten werden für die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten aus handels- und steuerlichen Gründen sowie zur Abwendung von Nachteilen für den Gewinner (z.B. Rückruf von Produkten) archiviert. Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 c DSGVO. Eine weitere Nutzung Ihrer Daten, insbesondere zu eigenen oder fremden Werbezwecken, findet nicht statt.
3.3 Sie können jederzeit uns gegenüber den Widerruf Ihrer Teilnahme erklären und der Nutzung der damit verbundenen Daten für das Gewinnspiel widersprechen (Kontaktdaten siehe unten). Ein solcher Widerruf wird als Rücktritt von der Teilnahme am Gewinnspiel behandelt. CLARINS wird hierfür selbstverständlich keine gesonderten Kosten erheben (insbesondere, wenn Sie uns per E-Mail benachrichtigen, entstehen Ihnen keine weiteren Kosten, außer den Übermittlungskosten nach den Basistarifen Ihres Providers). Unsere vollständigen Datenschutzhinweise mit Erläuterung weiterer Ihnen zustehender Rechte insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und sonstige Widerspruchs- und Beschwerderechte gegen Datenverarbeitungen finden Sie unter: https://www.clarins.de/kundenservice-datennutzung-impressum/privacy-policy.html
3.4 Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an sonstige Dritte oder eine Nutzung Ihrer Daten zu sonstigen Werbezwecken ohne Ihre Einwilligung findet nicht statt.
3.5 Mit der Durchführung des Gewinnspiels werden wir von externen Agenturen unterstützt, welche Ihre für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erforderlichen personenbezogenen Daten im Auftrag und nach Weisung der Clarins GmbH erheben, speichern und nutzen. Wir haben mit diesen Agenturen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen, in denen wir sie verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.
3.6 Rechtliche Grundlagen für diese Datenverarbeitung sind die des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (welcher die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erlaubt) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (welcher die Verarbeitung von Daten zur Wahrung berechtigter Interessen des Datenverantwortlichen erlaubt).
3.7 Als Betroffener der Datenverarbeitung haben Sie das Recht auf Auskunft zu Ihren verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 Abs.1 und 2 DSGVO) sowie das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) und Berichtigung (Art. 16 Satz 1 DSGVO) z.B. falscher Daten und auf Sperrung (Art. 18 DSGVO), auf Datenübertragung (Art. 20 DSGVO), sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde im Falle von Datenverstößen unsererseits. Die Kontaktdaten zur Wahrnehmung dieser Rechte sowie die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten finden Sie am Ende dieser Teilnahmebedingungen. Unsere vollständigen Datenschutzhinweise mit Erläuterung weiterer Ihnen zustehender Rechte insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und sonstige Widerspruchs- und Beschwerderechte gegen Datenverarbeitungen finden Sie unter: https://www.clarins.de/kundenservice-datennutzung-impressum/privacy-policy.html.
4. Haftungsbeschränkung
4.1 CLARINS haftet auf Schadenersatz – gleich aus welchem Rechtsgrund – nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit von CLARINS, ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen sowie bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Bei nur leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung begrenzt auf den Ersatz des vertragstypischen, zum Zeitpunkt der Nutzung der Website vorhersehbaren Schadens. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für von CLARINS, ihren gesetzlichen Vertretern oder ihren Erfüllungsgehilfen schuldhaft verursachten Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.
4.2 Voranstehende Haftungsbeschränkung gilt insbesondere für Schäden, durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung von Daten o. Ä., bei Störungen der technischen Anlagen oder des Services, unrichtiger Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten sowie bei Viren.
5. Sonstiges
5.1 Es ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar.
5.2 Sollten einzelne dieser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
5.3 CLARINS behält sich vor, das Gewinnspiel bei Vorliegen eines wichtigen Grundes (z.B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Anwendung) zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen.
5.4 Der Rechtsweg zur Erlangung einer Teilnahmeberechtigung, eines Gewinns oder sonstiger Ansprüche in Bezug auf das Teilnahmeverhältnis ist ausgeschlossen.
6. Verantwortlich
Clarins GmbH
Petersbrunner Straße 13, 82319 Starnberg
Geschäftsführer: Geschäftsführer: Thomas Rieder, Julio Quiroga Guadilla
Zuständiges Registergericht: München, HRB 71272
7. Kontaktdaten Datenschutzbeauftragter Clarins GmbH
Datenschutzbeauftragter, c/o Clarins GmbH, Petersbrunner Straße 13, 82319 Starnberg oder datenschutzbeauftragter@clarins.com
Stand: 23.05.2022
CLARINS Beauty Factory
1. Gewinnspiel
1.1 Das Gewinnspiel wird durchgeführt von CLARINS GmbH, Deutschland, 82319 Starnberg.
1.2 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist vom 30.05.2022 bis 31.07.2022 auf www.clarins.de möglich.
1.3 Die Teilnahme ist freiwillig, kostenlos und nicht an eine Kaufverpflichtung gekoppelt. Ein Einkauf erhöht die Gewinnchancen nicht. Die Teilnehmer (im Folgenden gelten Personenbezeichnungen gleichermaßen für Personen jeden Geschlechts) müssen lediglich die Kosten tragen, die mit der Teilnahme über das Internet verbunden sind (Nutzungsentgelt für Internetverbindung).
1.4 Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich die CLARINS GmbH das Recht vor, den Teilnehmer von dem Gewinnspiel auszuschließen. Gegebenenfalls kann in diesen Fällen nachträglich der Gewinn zurückgefordert werden.
2. Teilnahme/Ablauf
2.1 Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer, ein kurzes Formular mit Namen, Vorname und E-Mail ausfüllen, um bei erfolgreichem Spiel von dem Code profitieren zu können, der am Ende des Spiels angezeigt wird. Der Gewinn ist nur in Verbindung mit einem Einkauf auf Clarins.de erhältlich. Der Code ist mit allen auf Clarins.de gleichzeitigen Aktionen kombinierbar.
2.2 Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der GROUPE CLARINS und deren Angehörige sowie Mitarbeiter von mit der Abwicklung des Gewinnspiels beteiligten Unternehmen.
2.3 Es darf nur einmal pro Person teilgenommen werden. Eine Teilnahme über Gewinnspiel-Services, automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter oder sonstige Manipulationen sind nicht gestattet.
2.4 Eine Barauszahlung des Wertes des Gewinnes ist nicht möglich. Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar.
2.5 Die Clarins GmbH behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen ganz oder zeitweise auszusetzen oder zu beenden, wenn eine ordnungsgemäße Durchführung des Spiels aus technischen Gründen (z.B. Viren im Computersystem, Manipulationen oder Fehler in der Hard - und/oder Software) oder aus rechtlichen Gründen nicht gewährleistet werden kann. Aus einer Aussetzung und/oder vorzeitigen Beendigung können keine Ansprüche hergeleitet werden.
3. Datenschutz/Einwilligung zur Nutzung personenbezogener Daten
3.1 Voraussetzung für die Teilnahmen am Gewinnspiel ist, dass Sie sich mit Namen, Vornamen und E-Mail anmelden.
3.2 CLARINS speichert und verwendet Ihre zum Gewinnspiel erhobenen Daten für die Durchführung und Abwicklung dieses Gewinnspiels, also insbesondere für die Feststellung und die Übermittlung des Gewinns. Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten der Teilnehmer werden nach Durchführung des Gewinnspiels aus unseren aktiven Systemen gelöscht. Sie werden von uns nur für Rechtsverteidigungszwecke archiviert, längstens bis zur Verjährung denkbarer Ansprüche (regelmäßig drei Jahre). Rechtsgrundlage bildet Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO. Gewinnerdaten werden für die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten aus handels- und steuerlichen Gründen sowie zur Abwendung von Nachteilen für den Gewinner (z.B. Rückruf von Produkten) archiviert. Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 c DSGVO. Eine weitere Nutzung Ihrer Daten, insbesondere zu eigenen oder fremden Werbezwecken, findet nicht statt.
3.3 Sie können jederzeit uns gegenüber den Widerruf Ihrer Teilnahme erklären und der Nutzung der damit verbundenen Daten für das Gewinnspiel widersprechen (Kontaktdaten siehe unten). Ein solcher Widerruf wird als Rücktritt von der Teilnahme am Gewinnspiel behandelt. CLARINS wird hierfür selbstverständlich keine gesonderten Kosten erheben (insbesondere, wenn Sie uns per E-Mail benachrichtigen, entstehen Ihnen keine weiteren Kosten, außer den Übermittlungskosten nach den Basistarifen Ihres Providers). Unsere vollständigen Datenschutzhinweise mit Erläuterung weiterer Ihnen zustehender Rechte insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und sonstige Widerspruchs- und Beschwerderechte gegen Datenverarbeitungen finden Sie unter: https://www.clarins.de/kundenservice-datennutzung-impressum/privacy-policy.html
3.4 Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an sonstige Dritte oder eine Nutzung Ihrer Daten zu sonstigen Werbezwecken ohne Ihre Einwilligung findet nicht statt.
3.5 Mit der Durchführung des Gewinnspiels werden wir von externen Agenturen unterstützt, welche Ihre für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erforderlichen personenbezogenen Daten im Auftrag und nach Weisung der Clarins GmbH erheben, speichern und nutzen. Wir haben mit diesen Agenturen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen, in denen wir sie verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.
3.6 Rechtliche Grundlagen für diese Datenverarbeitung sind die des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (welcher die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erlaubt) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (welcher die Verarbeitung von Daten zur Wahrung berechtigter Interessen des Datenverantwortlichen erlaubt).
3.7 Als Betroffener der Datenverarbeitung haben Sie das Recht auf Auskunft zu Ihren verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 Abs.1 und 2 DSGVO) sowie das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) und Berichtigung (Art. 16 Satz 1 DSGVO) z.B. falscher Daten und auf Sperrung (Art. 18 DSGVO), auf Datenübertragung (Art. 20 DSGVO), sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde im Falle von Datenverstößen unsererseits. Die Kontaktdaten zur Wahrnehmung dieser Rechte sowie die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten finden Sie am Ende dieser Teilnahmebedingungen. Unsere vollständigen Datenschutzhinweise mit Erläuterung weiterer Ihnen zustehender Rechte insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und sonstige Widerspruchs- und Beschwerderechte gegen Datenverarbeitungen finden Sie unter: https://www.clarins.de/kundenservice-datennutzung-impressum/privacy-policy.html.
4. Haftungsbeschränkung
4.1 CLARINS haftet auf Schadenersatz – gleich aus welchem Rechtsgrund – nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit von CLARINS, ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen sowie bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Bei nur leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung begrenzt auf den Ersatz des vertragstypischen, zum Zeitpunkt der Nutzung der Website vorhersehbaren Schadens. Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht für von CLARINS, ihren gesetzlichen Vertretern oder ihren Erfüllungsgehilfen schuldhaft verursachten Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.
4.2 Voranstehende Haftungsbeschränkung gilt insbesondere für Schäden, durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung von Daten o. Ä., bei Störungen der technischen Anlagen oder des Services, unrichtiger Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten sowie bei Viren.
5. Sonstiges
5.1 Es ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar.
5.2 Sollten einzelne dieser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
5.3 CLARINS behält sich vor, das Gewinnspiel bei Vorliegen eines wichtigen Grundes (z.B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Anwendung) zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen.
5.4 Der Rechtsweg zur Erlangung einer Teilnahmeberechtigung, eines Gewinns oder sonstiger Ansprüche in Bezug auf das Teilnahmeverhältnis ist ausgeschlossen.
6. Verantwortlich
Clarins GmbH
Petersbrunner Straße 13, 82319 Starnberg
Geschäftsführer: Geschäftsführer: Thomas Rieder, Julio Quiroga Guadilla
Zuständiges Registergericht: München, HRB 71272
7. Kontaktdaten Datenschutzbeauftragter Clarins GmbH
Datenschutzbeauftragter, c/o Clarins GmbH, Petersbrunner Straße 13, 82319 Starnberg oder datenschutzbeauftragter@clarins.com
Stand: 23.05.2022
